" l a n g " 
 
 { 
 
 " L a n g u a g e " 	 " r u s s i a n " 
 
 " T o k e n s " 
 
 { 
 
 " g u n m o d _ C h a p t e r 1 _ T i t l e " 	 "  +"" 
 
 " [ e n g l i s h ] g u n m o d _ C h a p t e r 1 _ T i t l e " 	 " P O I N T   I N S E R T I O N " 
 
 " g u n m o d _ C h a p t e r 2 _ T i t l e " 	 "    , " 
 
 " [ e n g l i s h ] g u n m o d _ C h a p t e r 2 _ T i t l e " 	 " \ " A   R E D   L E T T E R   D A Y \ " " 
 
 " g u n m o d _ C h a p t e r 3 _ T i t l e " 	 " '   +" 
 
 " [ e n g l i s h ] g u n m o d _ C h a p t e r 3 _ T i t l e " 	 " R O U T E   K A N A L " 
 
 " g u n m o d _ C h a p t e r 4 _ T i t l e " 	 " /    " 
 
 " [ e n g l i s h ] g u n m o d _ C h a p t e r 4 _ T i t l e " 	 " W A T E R   H A Z A R D " 
 
 " g u n m o d _ C h a p t e r 5 _ T i t l e " 	 " !"'/  ' /  " 
 
 " [ e n g l i s h ] g u n m o d _ C h a p t e r 5 _ T i t l e " 	 " B L A C K   M E S A   E A S T " 
 
 " g u n m o d _ C h a p t e r 6 _ T i t l e " 	 "  +    %     %,. . .  " 
 
 " [ e n g l i s h ] g u n m o d _ C h a p t e r 6 _ T i t l e " 	 " \ " W E   D O N ' T   G O   T O   R A V E N H O L M . . . \ " " 
 
 " g u n m o d _ C h a p t e r 7 _ T i t l e " 	 " (!!  1 7 " 
 
 " [ e n g l i s h ] g u n m o d _ C h a p t e r 7 _ T i t l e " 	 " H I G H W A Y   1 7 " 
 
 " g u n m o d _ C h a p t e r 8 _ T i t l e " 	 " !'+  #(" 
 
 " [ e n g l i s h ] g u n m o d _ C h a p t e r 8 _ T i t l e " 	 " S A N D T R A P S " 
 
 " g u n m o d _ C h a p t e r 9 _ T i t l e " 	 "    !"" 
 
 " [ e n g l i s h ] g u n m o d _ C h a p t e r 9 _ T i t l e " 	 " N O V A   P R O S P E K T " 
 
 " g u n m o d _ C h a p t e r 9 a _ T i t l e " 	 " #"!"," 
 
 " [ e n g l i s h ] g u n m o d _ C h a p t e r 9 a _ T i t l e " 	 " E N T A N G L E M E N T " 
 
 " g u n m o d _ C h a p t e r 1 0 _ T i t l e " 	 "  #(",     " 
 
 " [ e n g l i s h ] g u n m o d _ C h a p t e r 1 0 _ T i t l e " 	 " A N T I C I T I Z E N   O N E " 
 
 " g u n m o d _ C h a p t e r 1 1 _ T i t l e " 	 "    $ !  " 
 
 " [ e n g l i s h ] g u n m o d _ C h a p t e r 1 1 _ T i t l e " 	 " \ " F O L L O W   F R E E M A N ! \ " " 
 
 " g u n m o d _ C h a p t e r 1 2 _ T i t l e " 	 " (   "" 
 
 " [ e n g l i s h ] g u n m o d _ C h a p t e r 1 2 _ T i t l e " 	 " O U R   B E N E F A C T O R S " 
 
 " g u n m o d _ C h a p t e r 1 3 _ T i t l e " 	 " "/  - /" 
 
 " [ e n g l i s h ] g u n m o d _ C h a p t e r 1 3 _ T i t l e " 	 " D A R K   E N E R G Y " 
 
 " g u n m o d _ C h a p t e r 1 4 _ T i t l e " 	 " " +" 
 
 " [ e n g l i s h ] g u n m o d _ C h a p t e r 1 4 _ T i t l e " 	 " C R E D I T S " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 1 _ T i t l e " 	 "  +"" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 1 _ T i t l e " 	 " P O I N T   I N S E R T I O N " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 2 _ T i t l e " 	 "    , " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 2 _ T i t l e " 	 " \ " A   R E D   L E T T E R   D A Y \ " " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 3 _ T i t l e " 	 " '   +" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 3 _ T i t l e " 	 " R O U T E   K A N A L " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 4 _ T i t l e " 	 " /    " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 4 _ T i t l e " 	 " W A T E R   H A Z A R D " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 5 _ T i t l e " 	 " !"'/  ' /  " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 5 _ T i t l e " 	 " B L A C K   M E S A   E A S T " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 6 _ T i t l e " 	 "  +    %     %,. . .  " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 6 _ T i t l e " 	 " \ " W E   D O N ' T   G O   T O   R A V E N H O L M . . . \ " " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 7 _ T i t l e " 	 " (!!  1 7 " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 7 _ T i t l e " 	 " H I G H W A Y   1 7 " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 8 _ T i t l e " 	 " !'+  #(" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 8 _ T i t l e " 	 " S A N D T R A P S " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 9 _ T i t l e " 	 "    !"" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 9 _ T i t l e " 	 " N O V A   P R O S P E K T " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 9 a _ T i t l e " 	 " #"!"," 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 9 a _ T i t l e " 	 " E N T A N G L E M E N T " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 1 0 _ T i t l e " 	 "  #(",     " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 1 0 _ T i t l e " 	 " A N T I C I T I Z E N   O N E " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 1 1 _ T i t l e " 	 "    $ !  " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 1 1 _ T i t l e " 	 " \ " F O L L O W   F R E E M A N ! \ " " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 1 2 _ T i t l e " 	 " (   "" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 1 2 _ T i t l e " 	 " O U R   B E N E F A C T O R S " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 1 3 _ T i t l e " 	 " "/  - /" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 1 3 _ T i t l e " 	 " D A R K   E N E R G Y " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 1 4 _ T i t l e " 	 " " +" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 1 4 _ T i t l e " 	 " C R E D I T S " 
 
 " h l 2 _ A m m o F u l l " 	 " " 
 
 " [ e n g l i s h ] h l 2 _ A m m o F u l l " 	 " F U L L " 
 
 " H L 2 _ G a m e O v e r _ O b j e c t " 	 " " "   !" #"\ n *":   $ \ n  ':   " /  %+%  /  +/  /   !# !" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G a m e O v e r _ O b j e c t " 	 " A S S I G N M E N T :   T E R M I N A T E D \ n S U B J E C T :   F R E E M A N \ n R E A S O N :   F A I L U R E   T O   P R E S E R V E   M I S S I O N - C R I T I C A L   R E S O U R C E S " 
 
 " H L 2 _ G a m e O v e r _ A l l y " 	 " " "   !" #"\ n *":   $ \ n  ':   " /  .,   %+%  /  +/  /" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G a m e O v e r _ A l l y " 	 " A S S I G N M E N T :   T E R M I N A T E D \ n S U B J E C T :   F R E E M A N \ n R E A S O N :   F A I L U R E   T O   P R E S E R V E   M I S S I O N - C R I T I C A L   P E R S O N N E L " 
 
 " H L 2 _ G a m e O v e r _ T i m e r " 	 " " "   !" #"\ n *":   $ \ n  ':       " )/   "+%  !!"" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G a m e O v e r _ T i m e r " 	 " A S S I G N M E N T :   T E R M I N A T E D \ n S U B J E C T :   F R E E M A N \ n R E A S O N :   F A I L U R E   T O   P R E V E N T   T I M E - C R I T I C A L   S E Q U E N C E " 
 
 " H L 2 _ G a m e O v e r _ S t u c k " 	 " " "   !" #"\ n *":   $ \ n  ':    /  &  !"" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G a m e O v e r _ S t u c k " 	 " A S S I G N M E N T :   T E R M I N A T E D \ n S U B J E C T :   F R E E M A N \ n R E A S O N :   D E M O N S T R A T I O N   O F   E X C E E D I N G L Y   P O O R   J U D G M E N T " 
 
 
 
 " H L 2 _ 3 5 7 H a n d g u n " 	 " #  . 3 5 7 " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ 3 5 7 H a n d g u n " 	 " . 3 5 7   M A G N U M " 
 
 " H L 2 _ P u l s e _ R i f l e " 	 " ",   #  " #/\ n ( #,!   #,) " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ P u l s e _ R i f l e " 	 " O V E R W A T C H   S T A N D A R D   I S S U E \ n ( P U L S E - R I F L E ) " 
 
 " H L 2 _ B u g b a i t " 	 " $ \ n (  ) " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B u g b a i t " 	 " P H E R O P O D \ n ( B U G B A I T ) " 
 
 " H L 2 _ C r o s s b o w " 	 "  "" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r o s s b o w " 	 " C R O S S B O W " 
 
 " H L 2 _ C r o w b a r " 	 " " " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r o w b a r " 	 " C R O W B A R " 
 
 " H L 2 _ G r e n a d e " 	 "  "" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G r e n a d e " 	 " G R E N A D E " 
 
 " H L 2 _ G r a v i t y G u n " 	 " - #(  #  # /\ n (  - #() " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G r a v i t y G u n " 	 " Z E R O - P O I N T   E N E R G Y   G U N \ n ( G R A V I T Y   G U N ) " 
 
 " H L 2 _ P i s t o l " 	 " !""  9   " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ P i s t o l " 	 " 9 M M   P I S T O L " 
 
 " H L 2 _ R P G " 	 "  ""\ n (  "+) " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ R P G " 	 " R P G \ n ( R O C K E T   P R O P E L L E D   G R E N A D E ) " 
 
 " H L 2 _ S h o t g u n " 	 "  " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ S h o t g u n " 	 " S H O T G U N " 
 
 " H L 2 _ S M G 1 " 	 " \ n ( !""- #") " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ S M G 1 " 	 " S M G \ n ( S U B M A C H I N E   G U N ) " 
 
 
 
 " H L 2 _ A R 1 " 	 	 	 " ""  (  4 7 \ n ( A K - 4 7 ) " 
 
 " H L 2 _ C G U A R D " 	 	 " )"/  #(  " 
 
 " H L 2 _ E X T I N G U I S H E R " 	 " "#("," 
 
 " H L 2 _ F L A R E G U N " 	 	 " !,/  !""" 
 
 " H L 2 _ H M G 1 " 	 	 	 " #"" 
 
 " H L 2 _ H O P W I R E " 	 	 " H O P W I R E " 
 
 " H L 2 _ I C E A X E " 	 	 "  #" 
 
 " H L 2 _ I R I F L E " 	 	 " I N C E N D I A R Y   R I F L E \ n ( I - R I F L E ) " 
 
 " H L 2 _ M O L O T O V " 	 	 " ",  "" 
 
 " H L 2 _ O I C W " 	 	 	 " &  #,     #\ n ( O I C W ) "   / / O I C W 
 
 " H L 2 _ P H Y S G U N " 	 	 " #/" " 
 
 " H L 2 _ S L A M " 	 	 	 " S . L . A . M \ n ( &/   "/  ) " 
 
 " H L 2 _ S M G 2 " 	 	 	 " M P 5 K " 
 
 " H L 2 _ S N I P E R R I F L E " 	 " ! !/  "" 
 
 " H L 2 _ S T I C K Y L A U N C H E R " " S T I C K Y   L A U N C H E R " 
 
 " H L 2 _ I M M O L A T O R " 	 	 " I M M O L A T O R " 
 
 " H L 2 _ G l u o n _ g u n " 	 	 " ./  #(" 
 
 " H L 2 _ B I N O C U L A R S " 	 " ," 
 
 " H L 2 _ S T U N S T I C K " 	 	 " #" 
 
 " H L 2 _ T A U C A N N O N " 	 	 " "#  #(" 
 
 " H L 2 _ A l y x g u n " 	 	 " #""'!  !""" 
 
 " H L 2 _ A n n a b e l l e " 	 	 " ," 
 
 " H L 2 _ B l a c k h o l e " 	 	 " B L A C K H O L E " 
 
 " H L 2 _ G l o c k " 	 	 	 " 9 - " +  !""" 
 
 " H L 2 _ H o r n e t G u n " 	 	 " H O R N E T G U N " 
 
 " H L 2 _ M p 5 " 	 	 	 " M P 5 " 
 
 " H L 2 _ S a t c h e l " 	 	 " S A T C H E L " 
 
 " H L 2 _ S n a r k " 	 	 	 " S N A R K " 
 
 " H L 2 _ T r i p m i n e " 	 	 " T R I P M I N E " 
 
 
 
 " H L 2 _ S a v e d " 	 " !>E@0=5=>. . . " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ S a v e d " 	 " S a v e d . . . " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e s T i t l e " 	 "  >;8  >72CG820;8: " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e s T i t l e " 	 " V o i c e s : " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ E l i " 	 " 8@0=  53@51;O=     4@.   ;09  M=A" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ E l i " 	 " R o b e r t   G u i l l a u m e   -   D r .   E l i   V a n c e " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ B r e e n " 	 " >@8A  !>A=0     4@.   #>;;5A  @8=" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ B r e e n " 	 " R o b e r t   C u l p   -   D r .   W a l l a c e   B r e e n " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o r t i g a u n t " 	 " 8@0=  53@51;O=     >@B83>=B" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o r t i g a u n t " 	 " L o u   G o s s e t t ,   J r .   -   V o r t i g a u n t " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ M o s s m a n " 	 "  8B0  59A<0=     4@.   6C48B  >AA<0=" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ M o s s m a n " 	 " M i c h e l l e   F o r b e s   -   D r .   J u d i t h   M o s s m a n " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ A l y x " 	 " 0@8A0  C7=5F>20     ;8:A  M=A" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ A l y x " 	 " M e r l e   D a n d r i d g e   -   A l y x   V a n c e " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ B a r n e y " 	 " ;53  8@>H=8:>2     0@=8  0;E0C=" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ B a r n e y " 	 " M i k e   S h a p i r o   -   B a r n e y   C a l h o u n " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ G m a n " 	 " ;53  $54>@>2     G - m a n " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ G m a n " 	 " M i k e   S h a p i r o   -   G m a n " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ K l e i n e r " 	 " !M<  >A<5=     4@.   975:  ;O9=5@" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ K l e i n e r " 	 " H a r r y   S .   R o b i n s   -   D r .   I s a a c   K l e i n e r " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ G r i g o r i " 	 " OG5A;02  (C<>2     B5F  @83>@89" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ G r i g o r i " 	 " J i m   F r e n c h   -   F a t h e r   G r i g o r i " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ M i s c 1 " 	 " >@8A  A0@>2     3>@>60=5  8  2B>@>AB5?5==K5  ?5@A>=068" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ M i s c 1 " 	 " J o h n   P a t r i c k   L o w r i e   -   C i t i z e n s \ \ M i s c .   c h a r a c t e r s " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ M i s c 2 " 	 " 0B0@8=0  C@35A     3>@>60=5  8  2B>@>AB5?5==K5  ?5@A>=068" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ M i s c 2 " 	 " M a r y   K a e   I r v i n   -   C i t i z e n s \ \ M i s c .   c h a r a c t e r s " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ O v e r w a t c h " 	 " 0B0H0   04A:8     ?0B@C;L" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ O v e r w a t c h " 	 " E l l e n   M c L a i n   -   O v e r w a t c h " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e C a s t i n g T i t l e " 	 " 2C:>@568AA5@: " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e C a s t i n g T i t l e " 	 " V o i c e   C a s t i n g : " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e C a s t i n g T e x t " 	 " !018=0  6>;;8\ \  CA;0=  <8B@852" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e C a s t i n g T e x t " 	 " S h a n a   L a n d s b u r g \ \ T e r i   F i d d l e m a n " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e R e c o r d i n g T i t l e " 	 " 0?8AL  A45;0=0  =0  ABC488: " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e R e c o r d i n g T i t l e " 	 " V o i c e   R e c o r d i n g : " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e R e c o r d i n g T e x t 1 " 	 " S D L   I n t e r n a t i o n a l ,   B e r k s h i r e ,   U K " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e R e c o r d i n g T e x t 1 " 	 " P u r e   A u d i o ,   S e a t t l e ,   W A " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e R e c o r d i n g T e x t 2 " 	 " 1 3   S t u d i o " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e R e c o r d i n g T e x t 2 " 	 " L A   S t u d i o s ,   L A ,   C A " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e S c h e d u l i n g T i t l e " 	 " >38AB8:0  72C:>70?8A8: " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e S c h e d u l i n g T i t l e " 	 " V o i c e   r e c o r d i n g   s c h e d u l i n g   a n d   l o g i s t i c s : " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e S c h e d u l i n g T e x t " 	 " !018=0  6>;;8" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e S c h e d u l i n g T e x t " 	 " P a t   C o c k b u r n ,   P u r e   A u d i o " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ L e g a l T e a m " 	 " @C??0  ?@02>2>9  ?>445@6:8: " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ L e g a l T e a m " 	 " C r a c k   L e g a l   T e a m : " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ F a c e s T h a n k s " 	 " ;03>40@=>ABL  70  ?@54>AB02;5=85  ?@02  =0  8A?>;L7>20=85  ?>@B@5B=>3>  AE>4AB20: " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ F a c e s T h a n k s " 	 " T h a n k s   t o   t h e   f o l l o w i n g   f o r   t h e   u s e   o f   t h e i r   f a c e s : " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ S p e c i a l T h a n k s " 	 " B45;L=0O  1;03>40@=>ABL  70  >:070==CN  ?><>IL: " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ S p e c i a l T h a n k s " 	 " S p e c i a l   t h a n k s   t o   e v e r y o n e   a t : " 
 
 " H L 2 _ H I T _ C A N C O P _ W I T H C A N _ N A M E " 	 " 5@7>ABL" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ H I T _ C A N C O P _ W I T H C A N _ N A M E " 	 " D e f i a n t " 
 
 " H L 2 _ H I T _ C A N C O P _ W I T H C A N _ D E S C " 	 " @>ALB5  10=:C  2  ?>;8F59A:>3>. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ H I T _ C A N C O P _ W I T H C A N _ D E S C " 	 " H i t   t h e   t r a s h c a n   c o p   w i t h   t h e   c a n . " 
 
 " H L 2 _ P U T _ C A N I N T R A S H _ N A M E " 	 " >:>@=>ABL" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ P U T _ C A N I N T R A S H _ N A M E " 	 " S u b m i s s i v e " 
 
 " H L 2 _ P U T _ C A N I N T R A S H _ D E S C " 	 " >;>68B5  10=:C  2  <CA>@=K9  10:. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ P U T _ C A N I N T R A S H _ D E S C " 	 " P u t   t h e   c a n   i n   t h e   t r a s h . " 
 
 " H L 2 _ E S C A P E _ A P A R T M E N T R A I D _ N A M E " 	 " OB56" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ E S C A P E _ A P A R T M E N T R A I D _ N A M E " 	 " M a l c o n t e n t " 
 
 " H L 2 _ E S C A P E _ A P A R T M E N T R A I D _ D E S C " 	 " !1538B5  >B  =0@O40  70G8AB:8,   ?@>G5AK20NI53>  740=85. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ E S C A P E _ A P A R T M E N T R A I D _ D E S C " 	 " E s c a p e   t h e   a p a r t m e n t   b l o c k   r a i d . " 
 
 " H L 2 _ B R E A K _ M I N I T E L E P O R T E R _ N A M E " 	 " 0:0O  :>H:0? " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B R E A K _ M I N I T E L E P O R T E R _ N A M E " 	 " W h a t   c a t ? " 
 
 " H L 2 _ B R E A K _ M I N I T E L E P O R T E R _ D E S C " 	 " !;><09B5  <8=8- B5;5?>@B  2  ;01>@0B>@88  ;O9=5@0. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B R E A K _ M I N I T E L E P O R T E R _ D E S C " 	 " B r e a k   t h e   m i n i - t e l e p o r t e r   i n   K l e i n e r ' s   l a b . " 
 
 " H L 2 _ G E T _ C R O W B A R _ N A M E " 	 " 0456=K9  4@C3" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G E T _ C R O W B A R _ N A M E " 	 " T r u s t y   H a r d w a r e " 
 
 " H L 2 _ G E T _ C R O W B A R _ D E S C " 	 " >;CG8B5  <>=B8@>2:C. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G E T _ C R O W B A R _ D E S C " 	 " G e t   t h e   c r o w b a r . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ B A R N A C L E S W I T H B A R R E L _ N A M E " 	 " >C;8=3  A  10@=0:;0<8" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ B A R N A C L E S W I T H B A R R E L _ N A M E " 	 " B a r n a c l e   B o w l i n g " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ B A R N A C L E S W I T H B A R R E L _ D E S C " 	 " #159B5  ?OBL  10@=0:;>2  >4=>9  1>G:>9. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ B A R N A C L E S W I T H B A R R E L _ D E S C " 	 " K i l l   f i v e   b a r n a c l e s   w i t h   o n e   b a r r e l . " 
 
 " H L 2 _ G E T _ A I R B O A T _ N A M E " 	 " >4=OBL  O:>@L! " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G E T _ A I R B O A T _ N A M E " 	 " A n c h o r ' s   A w e i g h ! " 
 
 " H L 2 _ G E T _ A I R B O A T _ D E S C " 	 " >;CG8B5  :0B5@  =0  2>74CH=>9  ?>4CH:5. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G E T _ A I R B O A T _ D E S C " 	 " G e t   t h e   a i r b o a t . " 
 
 " H L 2 _ F L O A T _ W I T H A I R B O A T _ N A M E " 	 " >;5B" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F L O A T _ W I T H A I R B O A T _ N A M E " 	 " C a t c h i n g   A i r " 
 
 " H L 2 _ F L O A T _ W I T H A I R B O A T _ D E S C " 	 " @>;5B8B5  =0  :0B5@5  ?OBL  A5:C=4  ?>  2>74CEC. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F L O A T _ W I T H A I R B O A T _ D E S C " 	 " F l o a t   f i v e   s e c o n d s   i n   t h e   a i r   w i t h   t h e   a i r b o a t . " 
 
 " H L 2 _ G E T _ A I R B O A T G U N _ N A M E " 	 " "O65;>5  >@C685" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G E T _ A I R B O A T G U N _ N A M E " 	 " H e a v y   W e a p o n s " 
 
 " H L 2 _ G E T _ A I R B O A T G U N _ D E S C " 	 " >;CG8B5  ?C;5<5B  4;O  :0B5@0. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G E T _ A I R B O A T G U N _ D E S C " 	 " G e t   t h e   a i r b o a t ' s   m o u n t e d   g u n . " 
 
 " H L 2 _ F I N D _ V O R T I G A U N T C A V E _ N A M E " 	 " >@B8:0H5;L" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F I N D _ V O R T I G A U N T C A V E _ N A M E " 	 " V o r t i c o u g h " 
 
 " H L 2 _ F I N D _ V O R T I G A U N T C A V E _ D E S C " 	 " 0948B5  ?5I5@C  A  ?>NI8<  2>@B83>=B><  2  3;025   >4=0O  ?@53@040 . " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F I N D _ V O R T I G A U N T C A V E _ D E S C " 	 " D i s c o v e r   t h e   h i d d e n   s i n g i n g   v o r t i g a u n t   c a v e   i n   c h a p t e r   W a t e r   H a z a r d . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ C H O P P E R _ N A M E " 	 " 5ABL! " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ C H O P P E R _ N A M E " 	 " R e v e n g e ! " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ C H O P P E R _ D E S C " 	 " #=8GB>6LB5  25@B>;5B  2  H a l f - L i f e   2 . " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ C H O P P E R _ D E S C " 	 " D e s t r o y   t h e   h u n t e r - c h o p p e r   i n   H a l f - L i f e   2 . " 
 
 " H L 2 _ F I N D _ H E V F A C E P L A T E _ N A M E " 	 " >A?><8=0=8O  87  ?@>H;>3>" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F I N D _ H E V F A C E P L A T E _ N A M E " 	 " B l a s t   f r o m   t h e   P a s t " 
 
 " H L 2 _ F I N D _ H E V F A C E P L A T E _ D E S C " 	 " 0948B5  I8B>:  >B  70@O4=8:0  H E V   :>ABN<>2  =0  A20;:5  ;0O. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F I N D _ H E V F A C E P L A T E _ D E S C " 	 " F i n d   t h e   H E V   S u i t   C h a r g e r   f a c e p l a t e   i n   E l i ' s   s c r a p y a r d . " 
 
 " H L 2 _ G E T _ G R A V I T Y G U N _ N A M E " 	 " C;52>9  C@>25=L" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G E T _ G R A V I T Y G U N _ N A M E " 	 " Z e r o - P o i n t   E n e r g y " 
 
 " H L 2 _ G E T _ G R A V I T Y G U N _ D E S C " 	 " >;CG8B5  3@028- ?CH:C  2  >AB>G=>9  'Q@=>9  575. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G E T _ G R A V I T Y G U N _ D E S C " 	 " G e t   t h e   G r a v i t y   G u n   i n   B l a c k   M e s a   E a s t . " 
 
 " H L 2 _ M A K E A B A S K E T _ N A M E " 	 " 2CE>G:>2K9" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ M A K E A B A S K E T _ N A M E " 	 " T w o   P o i n t s " 
 
 " H L 2 _ M A K E A B A S K E T _ D E S C " 	 " 01@>ALB5  <OG  2  :>@78=C  =0  A20;:5  ;0O. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ M A K E A B A S K E T _ D E S C " 	 " U s e   D O G ' s   b a l l   t o   m a k e   a   b a s k e t   i n   E l i ' s   s c r a p y a r d . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ R A V E N H O L M _ N O W E A P O N S _ N A M E " 	 " ><1><5B" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ R A V E N H O L M _ N O W E A P O N S _ N A M E " 	 " Z o m b i e   C h o p p e r " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ R A V E N H O L M _ N O W E A P O N S _ D E S C " 	 " @>948B5  G5@57   5925=E>;L<,   8A?>;L7CO  B>;L:>  3@028- ?CH:C. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ R A V E N H O L M _ N O W E A P O N S _ D E S C " 	 " P l a y   t h r o u g h   R a v e n h o l m   u s i n g   o n l y   t h e   G r a v i t y   G u n . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ C E M E T E R Y _ N A M E " 	 " !2OB0O  75<;O" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ C E M E T E R Y _ N A M E " 	 " H a l l o w e d   G r o u n d " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ C E M E T E R Y _ D E S C " 	 " @>2548B5  >BF0  @83>@8O  G5@57  F5@:>2=>5  :;0418I5. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ C E M E T E R Y _ D E S C " 	 " E s c o r t   G r i g o r i   s a f e l y   t h r o u g h   t h e   c h u r c h   c e m e t e r y . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ E N E M I E S _ W I T H C R A N E _ N A M E " 	 " 0@CH5=85  B5E=8:8  157>?0A=>AB8" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ E N E M I E S _ W I T H C R A N E _ N A M E " 	 " O S H A   V i o l a t i o n " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ E N E M I E S _ W I T H C R A N E _ D E S C " 	 " #159B5  B@>8E  2@03>2  A  ?><>ILN  :@0=0. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ E N E M I E S _ W I T H C R A N E _ D E S C " 	 " K i l l   3   e n e m i e s   u s i n g   t h e   c r a n e . " 
 
 " H L 2 _ P I N _ S O L D I E R _ T O B I L L B O A R D _ N A M E " 	 " >2>@OI0O  @5:;0<0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ P I N _ S O L D I E R _ T O B I L L B O A R D _ N A M E " 	 " T a r g e t t e d   A d v e r t i s i n g " 
 
 " H L 2 _ P I N _ S O L D I E R _ T O B I L L B O A R D _ D E S C " 	 " @8159B5  A>;40B0  :  @5:;0<=><C  I8BC  2  3;025   (>AA5- 1 7  . " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ P I N _ S O L D I E R _ T O B I L L B O A R D _ D E S C " 	 " P i n   a   s o l d i e r   t o   t h e   b i l l b o a r d   i n   c h a p t e r   H i g h w a y   1 7 . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ O D E S S A G U N S H I P _ N A M E " 	 " 45  =5  A?@028BAO  4065  M11546" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ O D E S S A G U N S H I P _ N A M E " 	 " W h e r e   C u b b a g e   F e a r s   t o   T r e a d " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ O D E S S A G U N S H I P _ D E S C " 	 " 0I8B8B5  0;CN  45AAC  >B  0B0:8  HBC@<>28:0. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ O D E S S A G U N S H I P _ D E S C " 	 " D e f e n d   L i t t l e   O d e s s a   f r o m   t h e   g u n s h i p   a t t a c k . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ T H R E E G U N S H I P S _ N A M E " 	 " '5;>25:- 0@<8O" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ T H R E E G U N S H I P S _ N A M E " 	 " O n e   M a n   A r m y " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ T H R E E G U N S H I P S _ D E S C " 	 " #=8GB>6LB5  H5ABL  HBC@<>28:>2  2  E>45  H a l f - L i f e   2 . " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ T H R E E G U N S H I P S _ D E S C " 	 " D e s t r o y   s i x   g u n s h i p s   i n   H a l f - L i f e   2 . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ D O N T T O U C H S A N D _ N A M E " 	 " 8  H03C  ?>  ?5A:C! " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ D O N T T O U C H S A N D _ N A M E " 	 " K e e p   O f f   t h e   S a n d ! " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ D O N T T O U C H S A N D _ D E S C " 	 " 5@5A5:8B5  ?;O6  2  3;025   5AG0=K5  ;>2CH:8 ,   =8  @07C  =5  =0ABC?82  =0  ?5A>:. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ D O N T T O U C H S A N D _ D E S C " 	 " C r o s s   t h e   a n t l i o n   b e a c h   i n   c h a p t e r   S a n d t r a p s   w i t h o u t   t o u c h i n g   t h e   s a n d . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ B O T H P R I S O N G U N S H I P S _ N A M E " 	 " 5720=K9  3>ABL" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ B O T H P R I S O N G U N S H I P S _ N A M E " 	 " U n i n v i t e d   G u e s t " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ B O T H P R I S O N G U N S H I P S _ D E S C " 	 " #=8GB>6LB5  >10  HBC@<>28:0  2  >20  @>A?5:B. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ B O T H P R I S O N G U N S H I P S _ D E S C " 	 " K i l l   b o t h   g u n s h i p s   i n   t h e   N o v a   P r o s p e k t   c o u r t y a r d . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ E N E M I E S _ W I T H A N T L I O N S _ N A M E " 	 " >;LH0O  >E>B0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ E N E M I E S _ W I T H A N T L I O N S _ N A M E " 	 " B u g   H u n t " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ E N E M I E S _ W I T H A N T L I O N S _ D E S C " 	 " #159B5  5 0   2@03>2  A  ?><>ILN  <C@02L8=KE  ;L2>2. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ E N E M I E S _ W I T H A N T L I O N S _ D E S C " 	 " U s e   t h e   a n t l i o n s   t o   k i l l   5 0   e n e m i e s . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ E N E M Y _ W I T H T O I L E T _ N A M E " 	 " @KH:0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ E N E M Y _ W I T H T O I L E T _ N A M E " 	 " F l u s h e d " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ E N E M Y _ W I T H T O I L E T _ D E S C " 	 " #159B5  2@030  C=8B07><. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ E N E M Y _ W I T H T O I L E T _ D E S C " 	 " K i l l   a n   e n e m y   w i t h   a   t o i l e t . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ T U R R E T S T A N D O F F 2 _ N A M E " 	 " 0478@0B5;L  $@8<5=" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ T U R R E T S T A N D O F F 2 _ N A M E " 	 " W a r d e n   F r e e m a n " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ T U R R E T S T A N D O F F 2 _ D E S C " 	 " 5@56828B5  2B>@CN  ?5@5AB@5;:C  A  BC@5;O<8  2  >20  @>A?5:B. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ T U R R E T S T A N D O F F 2 _ D E S C " 	 " S u r v i v e   t h e   s e c o n d   t u r r e t   s t a n d o f f   i n   N o v a   P r o s p e k t . " 
 
 " H L 2 _ F O L L O W F R E E M A N _ N A M E " 	 " 0  $@8<5=><" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F O L L O W F R E E M A N _ N A M E " 	 " F o l l o w   F r e e m a n " 
 
 " H L 2 _ F O L L O W F R E E M A N _ D E S C " 	 " >7L<8B5  ?>4  A2>5  :><0=4>20=85  >B@O4  !>?@>B82;5=8O. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F O L L O W F R E E M A N _ D E S C " 	 " G a i n   c o m m a n d   o f   a   s q u a d   o f   r e b e l s   i n   t h e   u p r i s i n g . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ T O X I C T U N N E L _ N A M E " 	 " #@>25=L  @0480F88     2KA>:89" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ T O X I C T U N N E L _ N A M E " 	 " R a d i a t i o n   L e v e l s   D e t e c t e d " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ T O X I C T U N N E L _ D E S C " 	 " @>15@8B5AL  G5@57  B>:A8G=K5  B>==5;8  ?>4  !8B8- 1 7 . " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ T O X I C T U N N E L _ D E S C " 	 " G e t   t h r o u g h   t h e   t o x i c   t u n n e l   u n d e r   C i t y   1 7   i n   H a l f - L i f e   2 . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ P L A Z A S T A N D O F F _ N A M E " 	 " 0I8B=8:  ?;>I048" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ P L A Z A S T A N D O F F _ N A M E " 	 " P l a z a   D e f e n d e r " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ P L A Z A S T A N D O F F _ D E S C " 	 " 5@56828B5  ABKG:C  =0  ?;>I048  A  35=5@0B>@><  2  3;025   0@CH8B5;L  =><5@  >48= . " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ P L A Z A S T A N D O F F _ D E S C " 	 " S u r v i v e   t h e   g e n e r a t o r   p l a z a   s t a n d o f f   i n   c h a p t e r   A n t i c i t i z e n   O n e . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ A L L C 1 7 0 9 S N I P E R S _ N A M E " 	 " =B8- A=09?5@" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ A L L C 1 7 0 9 S N I P E R S _ N A M E " 	 " C o u n t e r - S n i p e r " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ A L L C 1 7 0 9 S N I P E R S _ D E S C " 	 " #=8GB>6LB5  2A5E  A=09?5@>2  2  !8B8- 1 7 . " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ A L L C 1 7 0 9 S N I P E R S _ D E S C " 	 " K i l l   a l l   o f   t h e   s n i p e r s   i n   C i t y   1 7 . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ S U P R E S S I O N D E V I C E _ N A M E " 	 " >@5F  A  ?>;5<" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ S U P R E S S I O N D E V I C E _ N A M E " 	 " F i g h t   t h e   P o w e r " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ S U P R E S S I O N D E V I C E _ D E S C " 	 " #=8GB>6LB5  ?>;5  ?>402;5=8O,   >B:;NG82  35=5@0B>@K. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ S U P R E S S I O N D E V I C E _ D E S C " 	 " S h u t   d o w n   t h e   s u p r e s s i o n   d e v i c e   b y   d i s a b l i n g   i t s   g e n e r a t o r s . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ C 1 7 1 3 S T R I D E R S T A N D O F F _ N A M E " 	 " #189F0  B8B0=>2" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ C 1 7 1 3 S T R I D E R S T A N D O F F _ N A M E " 	 " G i a n t   K i l l e r " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ C 1 7 1 3 S T R I D E R S T A N D O F F _ D E S C " 	 " >1548B5  2  18B25  A>  AB@0945@0<8  =0  :@KH5  2  @C8=0E  !8B8- 1 7 . " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ C 1 7 1 3 S T R I D E R S T A N D O F F _ D E S C " 	 " S u r v i v e   t h e   r o o f t o p   s t r i d e r   b a t t l e   i n   t h e   r u i n s   o f   C i t y   1 7 . " 
 
 " H L 2 _ D I S I N T E G R A T E _ S O L D I E R S I N F I E L D _ N A M E " 	 "  0AI5?8B5;L" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ D I S I N T E G R A T E _ S O L D I E R S I N F I E L D _ N A M E " 	 " A t o m i z e r " 
 
 " H L 2 _ D I S I N T E G R A T E _ S O L D I E R S I N F I E L D _ D E S C " 	 " 578=B53@8@C9B5  1 5   A>;40B  A  ?><>ILN  ?>;O  ;LO=A0. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ D I S I N T E G R A T E _ S O L D I E R S I N F I E L D _ D E S C " 	 " D i s i n t e g r a t e   1 5   s o l d i e r s   b y   t h r o w i n g   t h e m   i n t o   a   C o m b i n e   b a l l   f i e l d . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ G A M E _ N A M E " 	 " >;;0?A  A8=3C;O@=>AB8" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ G A M E _ N A M E " 	 " S i n g u l a r i t y   C o l l a p s e " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ G A M E _ D E S C " 	 " #=8GB>6LB5  O4@>  @50:B>@0  &8B045;8. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ G A M E _ D E S C " 	 " D e s t r o y   t h e   C i t a d e l ' s   r e a c t o r   c o r e . " 
 
 " H L 2 _ F I N D _ A L L L A M B D A S _ N A M E " 	 " O<14>8A:0B5;L" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F I N D _ A L L L A M B D A S _ N A M E " 	 " L a m b d a   L o c a t o r " 
 
 " H L 2 _ F I N D _ A L L L A M B D A S _ D E S C " 	 " 0948B5  2A5  B09=8:8  A  ;O<140<8  2  H a l f - L i f e   2 . " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F I N D _ A L L L A M B D A S _ D E S C " 	 " F i n d   a l l   l a m b d a   c a c h e s   i n   H a l f - L i f e   2 . " 
 
 " T 0 A 0 T I T L E " 	 " "  '+  # !" 
 
 " [ e n g l i s h ] T 0 A 0 T I T L E " 	 " H A Z A R D   C O U R S E " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 1 _ T i t l e " 	 "  +"    ' #.  #" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 1 _ T i t l e " 	 " B L A C K   M E S A   I N B O U N D " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 2 _ T i t l e " 	 " ,+  " +" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 2 _ T i t l e " 	 " A N O M A L O U S   M A T E R I A L S " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 3 _ T i t l e " 	 "  +  !!"/" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 3 _ T i t l e " 	 " U N F O R E S E E N   C O N S E Q U E N C E S " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 4 _ T i t l e " 	 " $!+  !" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 4 _ T i t l e " 	 " O F F I C E   C O M P L E X " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 5 _ T i t l e " 	 "  +  !" "   /"/ " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 5 _ T i t l e " 	 " \ " W E ' V E   G O T   H O S T I L E S \ " " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 6 _ T i t l e " 	 "  "/  (%"" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 6 _ T i t l e " 	 " B L A S T   P I T " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 7 _ T i t l e " 	 " - /" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 7 _ T i t l e " 	 " P O W E R   U P " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 8 _ T i t l e " 	 "  ,!+  #"," 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 8 _ T i t l e " 	 " O N   A   R A I L " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 9 _ T i t l e " 	 "  '+   '#!"/" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 9 _ T i t l e " 	 " A P P R E H E N S I O N " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 1 0 _ T i t l e " 	 "   "  "%" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 1 0 _ T i t l e " 	 " R E S I D U E   P R O C E S S I N G " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 1 1 _ T i t l e " 	 "  !   " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 1 1 _ T i t l e " 	 " Q U E S T I O N A B L E   E T H I C S " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 1 2 _ T i t l e " 	 "  %!"  "/" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 1 2 _ T i t l e " 	 " S U R F A C E   T E N S I O N " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 1 3 _ T i t l e " 	 "  #,    $ !  " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 1 3 _ T i t l e " 	 " \ " F O R G E T   A B O U T   F R E E M A N ! \ " " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 1 4 _ T i t l e " 	 " /   /+" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 1 4 _ T i t l e " 	 " L A M B D A   C O R E " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 1 5 _ T i t l e " 	 " !" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 1 5 _ T i t l e " 	 " X E N " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 1 6 _ T i t l e " 	 "    %" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 1 6 _ T i t l e " 	 " G O N A R C H ' S   L A I R " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 1 7 _ T i t l e " 	 " +  !"," 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 1 7 _ T i t l e " 	 " I N T E R L O P E R " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 1 8 _ T i t l e " 	 " %"" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 1 8 _ T i t l e " 	 " N I H I L A N T H " 
 
 " H L 1 _ C h a p t e r 1 9 _ T i t l e " 	 " &   +" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 1 _ C h a p t e r 1 9 _ T i t l e " 	 " E N D G A M E " 
 
 " C R 2 7 " 	 " '5@=0O  570,   8AA;54>20B5;LA:89  F5=B@
 
 '5@=0O  570,   LN  5:A8:>" 
 
 " [ e n g l i s h ] C R 2 7 " 	 " B l a c k   M e s a   R e s e a r c h   F a c i l i t y 
 
 B l a c k   M e s a ,   N e w   M e x i c o " 
 
 " V A L V E I S " 	 " V a l v e : " 
 
 " [ e n g l i s h ] V A L V E I S " 	 " V a l v e   i s : " 
 
 " C R 2 8 " 	 " *": 
 
 >@4>=  $@8<5=
 
 C6G8=0,   2>7@0AB  2 7   ;5B" 
 
 " [ e n g l i s h ] C R 2 8 " 	 " S U B J E C T : 
 
 G o r d o n   F r e e m a n 
 
 M a l e ,   a g e   2 7 " 
 
 " C R 2 9 " 	 "  : 
 
 #G5=0O  AB5?5=L,   M T ,   B5>@5B8G5A:0O  D878:0" 
 
 " [ e n g l i s h ] C R 2 9 " 	 " E D U C A T I O N : 
 
 P h . D . ,   M I T ,   T h e o r e t i c a l   P h y s i c s " 
 
 " C R 3 0 " 	 " !",: 
 
 0CG=K9  A>B@C4=8:" 
 
 " [ e n g l i s h ] C R 3 0 " 	 " P O S I T I O N : 
 
 R e s e a r c h   A s s o c i a t e " 
 
 " C R 3 1 " 	 " : 
 
 01>@0B>@8O  0=><0;L=KE  <0B5@80;>2" 
 
 " [ e n g l i s h ] C R 3 1 " 	 " A S S I G N M E N T : 
 
 A n o m a l o u s   M a t e r i a l s   L a b o r a t o r y " 
 
 " C R 3 2 " 	 " #!: 
 
 #@>25=L  3 " 
 
 " [ e n g l i s h ] C R 3 2 " 	 " C L E A R A N C E : 
 
 L e v e l   3 " 
 
 " C R 3 3 " 	 " # '!  !! : 
 
 0A5:@5G5=>" 
 
 " [ e n g l i s h ] C R 3 3 " 	 " A D M I N I S T R A T I V E   S P O N S O R : 
 
 C l a s s i f i e d " 
 
 " C R 3 4 " 	 "   ""     &  ' +'+%   (!": 
 
 @>872>;L=K9" 
 
 " [ e n g l i s h ] C R 3 4 " 	 " D I S A S T E R   R E S P O N S E   P R I O R I T Y : 
 
 D i s c r e t i o n a r y " 
 
 " G A M E O V E R " 	 " *":   $ 
 
 
 
 !""#!:       
 
 
 
 "'"    ! ": 
 
 1J5:B  =5  A<>3  MDD5:B82=>  8A?>;L7>20BL
 
 G5;>25G5A:85  2>7<>6=>AB8  4;O  4>AB865=8O  F5;8. " 
 
 " [ e n g l i s h ] G A M E O V E R " 	 " S U B J E C T :     F R E E M A N 
 
 
 
 S T A T U S :     E V A L U A T I O N   T E R M I N A T E D 
 
 
 
 P O S T M O R T E M : 
 
 S u b j e c t   f a i l e d   t o   e f f e c t i v e l y   u t i l i z e 
 
 h u m a n   a s s e t s   i n   a c h i e v e m e n t   o f   g o a l . " 
 
 " T R A I T O R " 	 " *":   $ 
 
 
 
 !""#!:      /"     "#
 
 
 
 "  '/" 
 
 " [ e n g l i s h ] T R A I T O R " 	 " S U B J E C T :     F R E E M A N 
 
 
 
 S T A T U S :     H I R E D 
 
 
 
 A W A I T I N G   A S S I G N M E N T " 
 
 " O M G Y O U L O S E R " 	 " *":   $ 
 
 
 
 !""#!:      #,""+  .  #'"+
 
 
 
 !  ! ": 
 
 1J5:B  >B:;>=8;  ?@54;>65=85  @01>BK. " 
 
 " [ e n g l i s h ] O M G Y O U L O S E R " 	 " S U B J E C T :     F R E E M A N 
 
 
 
 S T A T U S :     O B S E R V A T I O N   T E R M I N A T E D 
 
 
 
 P O S T M O R T E M : 
 
 S u b j e c t   d e c l i n e d   o f f e r   o f   e m p l o y m e n t . " 
 
 " G A M E S A V E D " 	 " !>E@0=5=>& " 
 
 " [ e n g l i s h ] G A M E S A V E D " 	 " S a v e d . . . " 
 
 " G A M E T I T L E " 	 " H a l f - L i f e " 
 
 " [ e n g l i s h ] G A M E T I T L E " 	 " H a l f - L i f e " 
 
 " H Z B U T T O N 1 " 	 " "  !,",,   '"+  ",    #" 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z B U T T O N 1 " 	 " P R E S S   Y O U R   U S E   K E Y   T O   P U S H   A   B U T T O N " 
 
 " H Z B U T T O N 2 " 	 " "  !,",,   '"+  ",    #" 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z B U T T O N 2 " 	 " P R E S S   Y O U R   U S E   K E Y   T O   P U S H   A   B U T T O N " 
 
 " H Z M O V E " 	 " '"+  ",!/   ,   "  #   
 
 '"+  ",!/  ,   "  #  
 
 '"+  ",!/  ,   "  
 
 '"+  ",!/   ,   "   " 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z M O V E " 	 " M O V E   F O R W A R D   B Y   P R E S S I N G   F O R W A R D   K E Y 
 
 M O V E   B A C K W A R D   B Y   P R E S S I N G   B A C K W A R D   K E Y 
 
 M O V E   L E F T   B Y   P R E S S I N G   M O V E L E F T 
 
 M O V E   R I G H T   B Y   P R E S S I N G   M O V E R I G H T " 
 
 " H Z J U M P " 	 " '"+  ",   ,   "  #   
 
 '"+   +#",,   "  #   +" 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z J U M P " 	 " P R E S S   F O R W A R D   K E Y   T O   R U N   F O R W A R D 
 
 P R E S S   J U M P   K E Y   T O   J U M P " 
 
 " H Z D U C K " 	 " '"+  ",   ,   "  #   
 
 '"+   #",!/,   "  #   !/
 
 "     #        !/  
 
 '"+  ",!/  "" 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z D U C K " 	 " P R E S S   F O R W A R D   K E Y   T O   R U N   F O R W A R D 
 
 P R E S S   D U C K   K E Y   T O   D U C K 
 
 P R E S S   F O R W A R D   +   D U C K   K E Y S   T O G E T H E R   
 
 T O   M O V E   I N   S T E A L T H   M O D E " 
 
 " H Z C O M B O " 	 " '"+  ",   ,   "  #   
 
 '"+   +#",,   "  #   +
 
 '"+   #",!/,   "  #   !/
 
 '"+   +#",,   "  #   +" 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z C O M B O " 	 " P R E S S   F O R W A R D   K E Y   T O   R U N   F O R W A R D 
 
 P R E S S   J U M P   K E Y   T O   J U M P 
 
 P R E S S   D U C K   K E Y   T O   D U C K 
 
 P R E S S   J U M P   K E Y   T O   J U M P " 
 
 " H Z D U C K J U M P " 	 " "     #        +  
 
 "  #   !/" 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z D U C K J U M P " 	 " P R E S S   F O R W A R D   +   J U M P   T O G E T H E R , 
 
 T H E N   T H E   D U C K   K E Y " 
 
 " H Z L A D D E R " 	 " "   ,   '"+   ",!/    !"&
 
 "  ,   '"+  !#!""!/    !"&" 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z L A D D E R " 	 " P R E S S   F O R W A R D   K E Y   T O   M O V E   U P   L A D D E R S 
 
 P R E S S   B A C K W A R D   K E Y   T O   M O V E   D O W N   L A D D E R S " 
 
 " H Z L J U M P " 	 "       , 
 
 # "  #   !/ 
 
 "  "   +" 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z L J U M P " 	 " W H I L E   M O V I N G   F O R W A R D , 
 
 H O L D   D O W N   D U C K   K E Y - - 
 
 T H E N   P R E S S   J U M P " 
 
 " H Z L M O D " 	 " #"!,,   '"  +     #,  +%   +
 
     /"!"" 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z L M O D " 	 " B E   S U R E   Y O U   P I C K E D   U P   T H E   L O N G - J U M P   M O D U L E 
 
 A T   T H E   B E G I N N I N G   O F   T H E   O B S T A C L E " 
 
 " H Z M E D K I T " 	 " !,#"!,  "',   # /  #  !,",
 
 # "  #  !,",     ,    !""
 
 1 0 0     "'    #!""" 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z M E D K I T " 	 " U S E   M E D - K I T S   B Y   H O L D I N G   D O W N   T H E   U S E   K E Y 
 
 H O L D   D O W N   U S E   K E Y   U N T I L   H E A L T H   I S 
 
 A T   1 0 0   O R   K I T   I S   D E P L E T E D " 
 
 " H Z M O M E N T " 	 " " #"  !    !,   
 
   !,",  
 
 # "  #  !,",    !"    "  !  " 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z M O M E N T " 	 " A C T I V A T E   W H E E L S   A N D   D I A L S   
 
 B Y   H O L D I N G   D O W N   T H E   U S E   K E Y 
 
 H O L D   U S E   K E Y   U N T I L   B R I D G E   I S   I N   P O S I T I O N " 
 
 " H Z P U S H " 	 " "  #   ,   '"+  "  "#.     
 
 # "  #   ,   '"+  ",  /)" 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z P U S H " 	 " P R E S S   F O R W A R D   K E Y   T O   M O V E   A G A I N S T   B O X 
 
 K E E P   P R E S S I N G   F O R W A R D   T O   P U S H   B O X " 
 
 " H Z P U L L " 	 " "     #  !,",    , 
 
 '"+  "/#",  /)  " 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z P U L L " 	 " P R E S S   U S E   +   B A C K W A R D   K E Y S   T O G E T H E R 
 
 T O   P U L L   B O X   B A C K W A R D " 
 
 " H Z C R O W B A R " 	 " ,"  " #
 
 '"+    #(",  *",   "  #  "1 " 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z C R O W B A R " 	 " M O V E   U P   T O   C R O W B A R 
 
 P R E S S   A T T A C K 1   K E Y   T O   B R E A K   O B J E C T S " 
 
 " H Z L I T E O N " 	 " "  #  $ ,   
 
 '"+  .'",  $ " 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z L I T E O N " 	 " P R E S S   F L A S H L I G H T   K E Y   
 
 T O   T U R N   F L A S H L I G H T   O N " 
 
 " H Z L I T E O F F " 	 " "  #  $   )   ,   
 
 '"+  +.'",  $ " 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z L I T E O F F " 	 " P R E S S   F L A S H L I G H T   K E Y   A G A I N   
 
 T O   T U R N   F L A S H L I G H T   O F F " 
 
 " H Z W E A P O N " 	 " "     #.,   '"+   ",  " 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z W E A P O N " 	 " M O V E   U P   T O   W E A P O N   T O   P I C K   I T   U P " 
 
 " H Z F I R E W E A P " 	 " "  #  "1   /  !  /
 
 "  #  "2   /  ",
 
 '"+    /",!/,     #    /" 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z F I R E W E A P " 	 " P R E S S   A T T A C K 1   K E Y   F O R   P R I M A R Y   A T T A C K 
 
 P R E S S   A T T A C K 2   K E Y   F O R   A L T E R N A T E   A T T A C K 
 
 P R E S S   R E L O A D   K E Y   T O   R E L O A D   A T   W I L L " 
 
 " H Z A R M O R " 	 " "    # "  #  !,",
 
    /  !".     /"!/
 
    /  #!" !"  #"  + "" 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z A R M O R " 	 " P R E S S   A N D   H O L D   Y O U R   U S E   K E Y 
 
 H O L D   D O W N   U N T I L   S U I T   A R M O R   I S   C H A R G E D 
 
 O R   C H A R G E R   I S   D E P L E T E D " 
 
 " H Z S W I M " 	 " "  #     
 
  '"!,     )  +(  
 
 !  (  # ,   ,/  '"  ",,   
 
 ++ "    #%    ",   
 
    ,     "!/       # ," 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z S W I M " 	 " P R E S S   Y O U R   F O R W A R D   K E Y 
 
 A I M   W I T H   T H E   M O U S E   A S   Y O U   S W I M 
 
 F I N D   A I R   I F   Y O U   B E G I N   T O   L O S E   H E A L T H 
 
 W A I T   I N   T H E   A I R   U N T I L   H E A L T H   
 
 R E T U R N S   T O   F O R M E R   L E V E L " 
 
 " H Z D A M A G E " 	 "  +  "+     "'."!/    - . 
 
       '"!/   !+  
 
 !+(    &"   - " 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z D A M A G E " 	 " C E R T A I N   T Y P E S   O F   D A M A G E   W I L L   R E G I S T E R   
 
 O N   Y O U R   H E A D S - U P   D I S P L A Y . 
 
 D I R E C T I O N   O F   D A M A G E   I S   I N D I C A T E D   B Y   R E D   
 
 F L A S H E S   I N   T H E   C E N T E R   O F   Y O U R   S C R E E N " 
 
 " H Z H A Z A R D " 	 " !!",   &   /
 
 .'"  !'"'   " 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z H A Z A R D " 	 " R A D I A T I O N   H A Z A R D S   
 
 A C T I V A T E   A   G E I G E R   C O U N T E R " 
 
 " H Z S C I E N T I S T " 	 " "    #'#
 
 "  #  !,",  /  /   ,/" 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z S C I E N T I S T " 	 " A P P R O A C H   S C I E N T I S T 
 
 P R E S S   U S E   K E Y   T O   R E C E I V E   H E A L T H   F R O M   S C I E N T I S T " 
 
 " H Z B A R N E Y " 	 " "    % #
 
 "  !,",,   '"+  #'",    ),
 
 "         % 
 
 "    #  " +"/" 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z B A R N E Y " 	 " A P P R O A C H   S E C U R I T Y   G U A R D 
 
 P R E S S   Y O U R   U S E   K E Y   T O   G E T   H I S   H E L P 
 
 W A L K   T O W A R D   D O O R   A N D   G U A R D 
 
 W I L L   A C T I V A T E   B U T T O N S " 
 
 " H Z T R A I N " 	 " '"+  # /",  ,   "  #  !,",  
 
 '"+  #! ",!/,   "  #   
 
 '"+  ",!/,   "  #  
 
 '"+  ""  "    ,   !  "  !,"," 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z T R A I N " 	 " P R E S S   U S E   K E Y   T O   E N G A G E   T R A I N 
 
 P R E S S   F O R W A R D   K E Y   T O   A C C E L E R A T E 
 
 P R E S S   B A C K W A R D   K E Y   T O   D E C E L E R A T E 
 
 P R E S S   U S E   K E Y   A G A I N   T O   D I S E N G A G E " 
 
 " H Z D O N E " 	 "  /! 
 
 +   (  
 
 "  '+  # !  '   +. 
 
  )"!,,     !   +. " 
 
 " [ e n g l i s h ] H Z D O N E " 	 " C O N G R A T U L A T I O N S ! 
 
 Y O U   H A V E   C O M P L E T E D   
 
 T H E   B L A C K   M E S A   H A Z A R D   C O U R S E . 
 
 C O M E   B A C K   A N Y   T I M E . " 
 
 " S p e c _ M a p " 	 " 0@B0" 
 
 " [ e n g l i s h ] S p e c _ M a p " 	 " M a p " 
 
 " S p e c t a t o r s " 	 " 01;N40B5;8" 
 
 " [ e n g l i s h ] S p e c t a t o r s " 	 " S p e c t a t o r s " 
 
 " U n a s s i g n e d " 	 " !2>1>4=K5" 
 
 " [ e n g l i s h ] U n a s s i g n e d " 	 " U n a s s i g n e d " 
 
 " T E A M S " 	 " +" 
 
 " [ e n g l i s h ] T E A M S " 	 " T E A M S " 
 
 " P L A Y E R S " 	 "  " 
 
 " [ e n g l i s h ] P L A Y E R S " 	 " P L A Y E R S " 
 
 " C L A S S " 	 " !!" 
 
 " [ e n g l i s h ] C L A S S " 	 " C L A S S " 
 
 " S C O R E " 	 " !'"" 
 
 " [ e n g l i s h ] S C O R E " 	 " S C O R E " 
 
 " D E A T H S " 	 " ! "" 
 
 " [ e n g l i s h ] D E A T H S " 	 " D E A T H S " 
 
 " L A T E N C Y " 	 " " 
 
 " [ e n g l i s h ] L A T E N C Y " 	 " P I N G " 
 
 " V O I C E " 	 " !" 
 
 " [ e n g l i s h ] V O I C E " 	 " V O I C E " 
 
 " M e n u _ O K " 	 " O K " 
 
 " [ e n g l i s h ] M e n u _ O K " 	 " O K " 
 
 " M e n u _ C a n c e l " 	 " "" 
 
 " [ e n g l i s h ] M e n u _ C a n c e l " 	 " C A N C E L " 
 
 " M i c _ V o l u m e " 	 " @><:>ABL  <8:@>D>=0" 
 
 " [ e n g l i s h ] M i c _ V o l u m e " 	 " M i c   V o l u m e " 
 
 " S p e a k e r _ V o l u m e " 	 " @><:>ABL  48=0<8:>2" 
 
 " [ e n g l i s h ] S p e a k e r _ V o l u m e " 	 " S p e a k e r   V o l u m e " 
 
 " V o i c e _ P r o p e r t i e s " 	 " !2>9AB20  3>;>A0" 
 
 " [ e n g l i s h ] V o i c e _ P r o p e r t i e s " 	 " V o i c e   P r o p e r t i e s " 
 
 " M a p _ D e s c r i p t i o n _ n o t _ a v a i l a b l e " 	 " ?8A0=85  :0@BK  =54>ABC?=>. " 
 
 " [ e n g l i s h ] M a p _ D e s c r i p t i o n _ n o t _ a v a i l a b l e " 	 " M a p   D e s c r i p t i o n   n o t   a v a i l a b l e . " 
 
 " P l a y e r " 	 " 83@>:" 
 
 " [ e n g l i s h ] P l a y e r " 	 " p l a y e r " 
 
 " P l a y e r _ p l u r a l " 	 " 83@>:8" 
 
 " [ e n g l i s h ] P l a y e r _ p l u r a l " 	 " p l a y e r s " 
 
 " M u t e d " 	 " 2C:  1K;  >B:;NG5=  % s . " 
 
 " [ e n g l i s h ] M u t e d " 	 " Y o u   h a v e   m u t e d   % s . " 
 
 " U n m u t e d " 	 " B<5=0  >B:;NG5=8O  72C:0  % s . " 
 
 " [ e n g l i s h ] U n m u t e d " 	 " Y o u   h a v e   u n m u t e d   % s . " 
 
 " N o _ l o n g e r _ h e a r _ t h a t _ p l a y e r " 	 " >;>A  MB>3>  83@>:0  701;>:8@>20=. " 
 
 " [ e n g l i s h ] N o _ l o n g e r _ h e a r _ t h a t _ p l a y e r " 	 " Y o u   w i l l   n o   l o n g e r   h e a r   t h a t   p l a y e r   s p e a k . " 
 
 " S p e c _ S l o w _ M o t i o n " 	 " 0<54;5==K5  :04@K" 
 
 " [ e n g l i s h ] S p e c _ S l o w _ M o t i o n " 	 " S l o w   M o t i o n " 
 
 " S p e c _ R e p l a y " 	 " KAB@>5  2>A?@>872545=85" 
 
 " [ e n g l i s h ] S p e c _ R e p l a y " 	 " I n s t a n t   R e p l a y " 
 
 " S p e c _ A u t o " 	 " 2B>" 
 
 " [ e n g l i s h ] S p e c _ A u t o " 	 " A u t o " 
 
 " S p e c _ D u c k " 	 "  !!",     2E>4  2  <5=N  =01;N45=8O" 
 
 " [ e n g l i s h ] S p e c _ D u c k " 	 " P r e s s   D U C K   f o r   S p e c t a t o r   M e n u " 
 
 " S p e c _ H e l p _ T i t l e " 	 "  568<  7@8B5;O" 
 
 " [ e n g l i s h ] S p e c _ H e l p _ T i t l e " 	 " S p e c t a t o r   M o d e " 
 
 " S p e c _ H e l p _ T e x t " 	 " A?>;L7C9B5  A;54CNI85  :=>?:8  4;O  ?5@5:;NG5=8O  284>2  >17>@0: 
 
 
 
   F I R E 1   -   @5A;54>20=85  A;54CNI53>  83@>:0
 
   F I R E 2   -   @5A;54>20=85  ?@54K4CI53>  83@>:0
 
   J U M P   -   7<5=8BL  @568<K  >17>@0
 
   U S E   -   7<5=8BL  CAB0=>2:C  @568<0  <0;>3>  M:@0=0
 
   
 
   D U C K   -   :;NG8BL  <5=N  7@8B5;O
 
   
 
   @568<5  >17>@0  :0@BK  428309B5AL  ?@8  ?><>I8: 
 
 
 
   M O V E L E F T   -   42865=85  =0;52>
 
   M O V E R I G H T   -   42865=85  =0?@02>
 
   F O R W A R D   -   C25;8G8BL
 
   B A C K   -   C<5=LH8BL
 
   M O U S E   -   2@0I0BLAO  2>:@C3  :0@BK/ <8H5=8" 
 
 " [ e n g l i s h ] S p e c _ H e l p _ T e x t " 	 " U s e   t h e   f o l l o w i n g   k e y s   t o   c h a n g e   v i e w   s t y l e s : 
 
 
 
   F I R E 1   -   C h a s e   n e x t   p l a y e r 
 
   F I R E 2   -   C h a s e   p r e v i o u s   p l a y e r 
 
   J U M P   -   C h a n g e   v i e w   m o d e s 
 
   U S E   -   C h a n g e   i n s e t   w i n d o w   m o d e 
 
   
 
   D U C K     -   E n a b l e   s p e c t a t o r   m e n u 
 
     
 
 I n   O v e r v i e w   M a p   M o d e   m o v e   a r o u n d   w i t h : 
 
 
 
   M O V E L E F T   -   m o v e   l e f t 
 
   M O V E R I G H T   -   m o v e   r i g h t 
 
   F O R W A R D   -   z o o m   i n 
 
   B A C K   -   z o o m   o u t 
 
   M O U S E   -   r o t a t e   a r o u n d   m a p / t a r g e t 
 
 " 
 
 " S p e c _ M o d e 1 " 	 " "5<=K9  M:@0=" 
 
 " [ e n g l i s h ] S p e c _ M o d e 1 " 	 " D e a t h   C a m e r a " 
 
 " S p e c _ M o d e 2 " 	 " $8:A8@>20==K9  >17>@" 
 
 " [ e n g l i s h ] S p e c _ M o d e 2 " 	 " F i x e d   V i e w " 
 
 " S p e c _ M o d e 3 " 	 " B  ?5@2>3>  ;8F0" 
 
 " [ e n g l i s h ] S p e c _ M o d e 3 " 	 " F i r s t   P e r s o n " 
 
 " S p e c _ M o d e 4 " 	 " !;54>20BL  70  83@>:><" 
 
 " [ e n g l i s h ] S p e c _ M o d e 4 " 	 " C h a s e   C a m e r a " 
 
 " S p e c _ M o d e 5 " 	 " !2>1>4=K9  >17>@" 
 
 " [ e n g l i s h ] S p e c _ M o d e 5 " 	 " F r e e   L o o k " 
 
 " S p e c _ M o d e 6 " 	 " !;54>20BL  70  83@>:><  2  @568<5  >17>@0  :0@BK" 
 
 " [ e n g l i s h ] S p e c _ M o d e 6 " 	 " C h a s e   M a p   O v e r v i e w " 
 
 " S p e c _ N o T a r g e t " 	 " 5B  <8H5=59.   52>7<>6=>  2:;NG8BL  @568<  :0<5@K. " 
 
 " [ e n g l i s h ] S p e c _ N o T a r g e t " 	 " N o   v a l i d   t a r g e t s .   C a n n o t   s w i t c h   C a m e r a   M o d e . " 
 
 " O B S _ N O N E " 	 " 0@0<5B@K  :0<5@K" 
 
 " [ e n g l i s h ] O B S _ N O N E " 	 " C a m e r a   O p t i o n s " 
 
 " O B S _ C H A S E _ L O C K E D " 	 " $8:A8@>20==0O  :0<5@0  ?@5A;54>20=8O" 
 
 " [ e n g l i s h ] O B S _ C H A S E _ L O C K E D " 	 " L o c k e d   C h a s e   C a m e r a " 
 
 " O B S _ C H A S E _ F R E E " 	 " !2>1>4=0O  :0<5@0  ?@5A;54>20=8O" 
 
 " [ e n g l i s h ] O B S _ C H A S E _ F R E E " 	 " F r e e   C h a s e   C a m e r a " 
 
 " O B S _ R O A M I N G " 	 " !2>1>4=K9  >17>@" 
 
 " [ e n g l i s h ] O B S _ R O A M I N G " 	 " F r e e   L o o k " 
 
 " O B S _ I N _ E Y E " 	 " B  ?5@2>3>  ;8F0" 
 
 " [ e n g l i s h ] O B S _ I N _ E Y E " 	 " F i r s t   P e r s o n " 
 
 " O B S _ M A P _ F R E E " 	 " !2>1>4=K9  >17>@  :0@BK" 
 
 " [ e n g l i s h ] O B S _ M A P _ F R E E " 	 " F r e e   M a p   O v e r v i e w " 
 
 " O B S _ M A P _ C H A S E " 	 " @5A;54>20=85  2  @568<5  >17>@0  :0@BK" 
 
 " [ e n g l i s h ] O B S _ M A P _ C H A S E " 	 " C h a s e   M a p   O v e r v i e w " 
 
 " S P E C T _ O P T I O N S " 	 " 0@0<5B@K" 
 
 " [ e n g l i s h ] S P E C T _ O P T I O N S " 	 " O p t i o n s " 
 
 " C A M _ O P T I O N S " 	 " 0@0<5B@K  :0<5@K" 
 
 " [ e n g l i s h ] C A M _ O P T I O N S " 	 " C a m e r a   O p t i o n s " 
 
 } 
 
 } 
 
 